Hi and welcome to the forum. Meshtastic changes the GPS to run in UBX mode. The other SW needs NMEA mode. @eriktheV-king has made a small program to reset the mode for the GPS. It is described in this post