Reading data from the liquid level sensor ADC, how?

I’m using a Heltec Lora32 V3 with Meshtastic on the roof. If I were to buy a second Heltec and install the Meshtastic firmware, how can I program it to get the ADC from my liquid level sensor and send that data to my Heltec on the roof?
Thank you very much.